外国語で発信!私の学生生活

英語

私のお気に入り

文学部日本文学科1年Y.H.さん

My favorite thing

I'm a freshman at Japan Women's University (JWU), majoring in Japanese Literature. Today, I'd like to tell you a little about my favorite thing. It is food. I like eating. At JWU, there is a variety of food that we can eat. For example, the plentiful and healthy cafeteria food and the variety of products sold at the Co-op. All of them are very delicious, but one of them is my favorite. It is the Co-op's freshly baked chocolate chip bread. The Co-op started selling freshly baked bread in spring, so we don't have to go to a bakery outside of the JWU campus to buy freshly baked bread. The Co-op sells a wide variety of delicious bread, and the chocolate chip bread is my favorite. As the name suggests, the bread has a lot of big chocolate chips in it, so I was surprised when I ate it at the first time because the chocolate chips were so huge. It is very sweet, and I love sweet foods, so I fell in love with it right away. However, if you don't have a sweet tooth, it might be too sweet for you, so you should eat it with tea or coffee to balance out the sweetness. Please try eating JWU’s delicious chocolate chip bread.

私のお気に入り

私は日本女子大学の1年生です。日本文学を専攻しています。
今日は私が日本女子大学で好きな食べ物について少しお話したいと思います。
大学では様々なものを食べることができます。食堂で食べられるボリューム満点でヘルシーな学食や、生協で売られているバラエティ豊かな商品などです。どれもとても美味しいのですが、その中に私の1番のお気に入りがあります。それは、生協の焼きたてパンのチョコチップパンです。生協では今年から焼きたてパンをやっているそうで、学外のパン屋さんへ行かなくても焼きたてのパンを食べることができます。そこでは様々な種類の美味しいパンを売っているのですが、そのなかでもチョコチップパンが私のお気に入りなのです。そのパンには名前の通り沢山の大きなチョコチップが入っていて、初めて食べたときは驚いたほどです。とても甘くて、甘党の私は食べてすぐそのパンを大好きになりました。ただ、甘党でない人には甘すぎるかもしれないので、紅茶やコーヒーと一緒に食べるとより美味しいかもしれません。ぜひ、食べてみてください。